Паспорт-то, конечно, перевести не сложно. То, что надо заверять у нотариуса - в этом вся и загвоздка. И надо искать именно такое бюро, где всё это делается сразу. И перевод, и заверение. Потому что много контор, которые только переводом занимаются.